samedi 26 septembre 2009

Sao Paulo, Sans tricot de peau



Ça fait trois semaines donc. on dirait trois mois. Est-ce que si on multiplie ce genre de projet on finit par vivre deux ou trois fois plus longtemps?
Stéphane repart cet après-midi à Paris pour la promotion de Plus Cher. Vitor est parti en Allemagne. Du coup, on a une semaine de vacances (on va préparer la suite du studio quand même, mais ça va). On part au bord de la mer dimanche, dans une maison, puis un petit crochet par Rio.
On a les grosses bases de neuf morceaux. En français, en portugais, des duos, des morceaux très dansants, d'autres calmes. Il reste beaucoup de travail, il faut faire les voix, les choeurs, des re-re de cavacos et de guitares. Il reste six morceaux qu'on avait prévu, on aimerait en faire au moins deux, dont celui avec Zé au chant. Et seulement six jours de studio. On verra bien ce que ça va donner, ce qui est réussi en tout cas, c'est d'avoir généré autant de musique en si peu de temps. tout le monde a contribué aux compositions, aux arrangements, malgré les difficultés liées à la langue, à nos cultures, et au temps. L'urgence fonctionne à deux niveaux, elle est stimulante et fait sortir des choses imprévues, et en même temps elle provoque de la frustration avec l'impression qu'on manque de temps pour explorer toutes les pistes. Impression?
Hier soir on a découvert "notre" lieu, le Berlin, un club alternatif situé dans une zone en friche. Un peu roots, murs tagués, faune alter ou branchée, bons groupes. Bonne ambiance. On y joue le 2 octobre, juste nous, Tante Hortense.
Je ne sais pas si on aura accès à Internet cette semaine. A plus tard.


C.R.


São três semanas. Parecem três meses. Será que multiplicando esse tipo de projetos se acaba vivendo duas ou três vezes mais tempo ?
Stéphane sai hoje para Paris, vai fazer a promoção de Plus cher. Vítor partiu para Alemanha. Ou seja que temos uma semana de folga (vamos preparar a segunda sessão de estúdio, mas nada demais). Domingo vamos para a praia, numa casa, e depois daremos uma passadinha pelo Rio.
Temos as bases de nove canções. Em francês, em português, duos, algumas muito dançantes, outras bem calmas. Ainda temos muito trabalho, temos que fazer as vozes, os backing vocals, os re-re de cavaquinho e de guitarra. Tem seis canções previstas a mais, gostariamos de fazer pelo menos duas, entre as quais uma com o Zé cantando. E so temos seis dias de estúdio. Veremos o que acontece ; o que sim deu certo pelo menos foi criar tanta música em tão pouco tempo. Todos contribuiram nas composições, nos arranjos, a pesar das dificuldades ligadas à lingua, à cultura, à falta de tempo. A urgência funciona em dois níveis : ela estimula e faz surgir coisas imprevistas, e ao mesmo tempo provoca frustração, com a impressão que falta tempo para explorar todas as pistas. Impressão ?
Ontem descobrimos « nosso » lugar, o Berlin, um clube alternativo situado numa zona meio abandonada. Bem roots, paredes com grafitis, fauna alter ou na moda, boa música. Boa onda. Tocamos là no 2 de outubro, so nos, os Tante Hortense.

Não sei se teremos acesso à internet essa semana. Até mais.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire